Preguntas Frecuentes sobre Abuso y Descuido Infantil

Cualquier persona preocupada por un niño víctima de abuso y/o descuido puede llamar la Línea Directa de Abuso y Descuido Infantil de Colorado marcando el 844-CO-4-KIDS(844-264-5437).

Un operador certificado está disponible para recibir su llamada relacionada con el abuso y/o descuido infantil las 24 horas al día, los 365 días al año. Llame a la línea directa gratuita 844-CO-4-KIDS (844-264-5437).

La identidad de la persona que llame se mantendrá confidencial. Hay raras ocasiones en las que un juez ordena que se comparta la identidad de una persona que llama. Las personas que llaman también pueden optar por denunciar las llamadas de forma anónima. Todas las llamadas se graban para garantizar su calidad.

Aunque cualquier persona puede presentar una denuncia, las personas que desempeñan algunas ocupaciones o funciones están obligadas por la ley de Colorado a denunciar el abuso y descuido de menores. Hay 41 ocupaciones o funciones en Colorado que están obligadas a denunciar los casos conocidos o sospechados de abuso y descuido infantil a los departamentos de servicios humanos o sociales de los condado, a la agencia local de orden público o a través del sistema de línea directa de denuncia de abuso y descuido infantil. El artículo C.R.S. 19-3-304 enlista las personas que están obligadas a denunciar el descuido y el abuso, sean estos conocidos o presuntos.

Cuando llames para informar de una preocupación, la persona que te atienda recopilará la siguiente información:

• Una descripción de lo que te preocupa, incluyendo datos específicos sobre las lesiones y el impacto en el niño,
• Información sobre los niños, su familia y cualquier sistema de apoyo que puedan tener,
• Información sobre la cultura de la familia, el idioma preferido y cómo ponerse en contacto con ella,
• Cualquier información pertinente relacionada con la seguridad, que incluye la seguridad del niño y la seguridad de cualquier persona que responda a la denuncia (esto puede incluir, entre otras cosas, los peligros en el hogar o el acceso de la familia a las armas),
• Información de contacto de otras personas que puedan haber sido testigos de abusos o descuidos o que tengan más información sobre la denuncia,
• Fortalezas de la familia o protecciones adicionales existentes.

En laGuía de recogida de información de Colorado encontrarás un detalle de las preguntas que los operadores te harán cuando llames.

Cuando un departamento del condado recibe una llamada, la información es revisada por personal certificado para determinar si las preocupaciones cumplen los requisitos legales para una respuesta por parte de un trabajador social.

Como parte de este proceso, también se revisan los antecedentes de la familia con el bienestar infantil, las vulnerabilidades del niño o joven y cualquier actuación previa de los departamentos del condado.

Si la información comunicada en la llamada es pasada, se tiene en cuenta cómo puede afectar en la actualidad esa información a la seguridad de un menor.

Si se determina que una llamada no cumple los requisitos legales para una respuesta por parte del servicio de bienestar infantil, se considera si los servicios de prevención son apropiados y están disponibles en la comunidad.

Algunas de las razones por las que una llamada puede no recibir respuesta de un trabajador social son que las alegaciones de la llamada ya han sido evaluadas anteriormente o que la llamada es una repetición de otra anterior. A menudo, cuando hay varios informadores obligatorios implicados en una familia, se reciben varias llamadas en relación con el mismo incidente.

Si una llamada requiere la respuesta de un trabajador social de bienestar infantil, éste se reunirá con la familia para evaluar la seguridad del menor, las fortalezas de la familia y si hay necesidad de servicios o apoyo. Como resultado de una evaluación, las familias pueden ser derivadas a servicios comunitarios o seguir trabajando con el departamento de servicios humanos del condado a través de una intervención judicial o sin ella.

En la mayoría de los casos, el niño o joven permanece al cuidado de su familia mientras se reciben los servicios. Si un niño o joven es colocado fuera del hogar familiar, se prestan servicios al niño y a la familia con el objetivo de reunificarlos en la gran mayoría de las situaciones.

Para más información, visite: https://co4kids.org/what-happens-after-you-call

Definir el descuido y/o abuso infantil puede parecer complicado. Las definiciones se establecen a nivel federal y estatal, y también a través de nuestro sistema judicial. La ley federal define al abuso y descuido infantil a través de la Ley de Prevención y Tratamiento del Maltrato Infantil (CAPTA por sus siglas en Inglés) como cualquier acto u omisión reciente por parte de un padre o cuidador que provoque la muerte, daños físicos o emocionales graves, abusos sexuales o explotación, o un acto u omisión que suponga un riesgo inminente de daños graves para el niño o joven.

Aunque la CAPTA establece normas federales mínimas para los estados que aceptan su financiación, cada estado establece sus propias definiciones de maltrato en sus estatutos civiles y penales.

La ley de Colorado define el abuso y descuido infantil en la Sección 19-1-103 de los Estatutos Revisados de Colorado, que puede consultarse aquí.

Abuso o descuido infantil significa:

• Cualquier caso en el que un niño presente hematomas en la piel, hemorragias, desnutrición, retraso en el desarrollo, quemaduras, fractura de cualquier hueso, hematoma subdural, inflamación de tejidos blandos o muerte y, o bien dicha afección o muerte no tiene una explicación justificada. Los antecedentes aportados en relación con dicha afección no concuerdan con el grado o tipo de dicha afección o muerte; o las circunstancias indican que dicha afección puede no ser producto de un suceso accidental.
• Cualquier caso en el que se someta a un niño a un comportamiento sexual ilícito.
• Cualquier caso en el que un menor necesite servicios porque sus padres, tutor legal o custodio no han tomado medidas para proporcionarle alimentación, vestido, alojamiento, atención médica o supervisión adecuados que tomaría un cuidador prudente.
• Cualquier caso en el que un niño sea objeto de abuso emocional. Tal y como se utiliza en este subpárrafo (IV), por “abuso emocional” se entiende un deterioro identificable y sustancial del funcionamiento o desarrollo intelectual o psicológico del niño o un riesgo sustancial de deterioro del funcionamiento o desarrollo intelectual o psicológico del niño.
• Cualquier caso en el que un progenitor, tutor o custodio legal haya abandonado al menor o lo haya sometido a malos tratos o abusos. Cualquier caso en el que un progenitor, tutor o custodio legal haya permitido que un tercero maltrate o abuse del menor sin adoptar los medios legales para poner fin a dichos malos tratos o abusos y evitar que se repitan.
• Cualquier caso en el que un menor carezca del debido cuidado parental por acciones u omisiones de sus padres, tutores o cuidadores legales.
• Cualquier caso en el que el entorno del niño sea perjudicial para su bienestar.
• Cualquier caso en el que, en presencia de un niño, o en las instalaciones donde se encuentra un niño, o donde reside un niño, se fabrique o intente fabricar una sustancia controlada, tal como se define en la sección 18-18-102 (5), C.R.S.
• Cualquier caso en que la salud de un recién nacido haya sido afectada por la exposición al alcohol o a sustancias. A excepción de que las sustancias hayan sido ingeridas bajo prescripción o recomendación y control de un profesional sanitario autorizado.
• Cualquier caso en el que se someta a un menor a la trata de personas con fines de servidumbre involuntaria, tal y como se describe en la sección 18-3-503, C.R.S. o de servidumbre sexual, tal y como se describe en la sección 18-3-504, C.R.S.

Sí. La trata de menores es una forma de abuso infantil.

Existen dos tipos de trata de personas: la trata sexual y la trata laboral.

El tráfico sexual de menores se produce cuando una persona menor de 18 años se dedica al comercio sexual o a actos sexuales con fines comerciales. El niño puede ser forzado, amenazado o reclutado para realizar actos sexuales, o estar intercambiando sexo para satisfacer sus necesidades básicas, lo que comúnmente se conoce como sexo de supervivencia.

La trata laboral se produce cuando se fuerza, amenaza o manipula a una persona para que trabaje en beneficio de otra. Los jóvenes víctimas de la trata laboral pueden ser sometidos a servidumbre involuntaria o por deudas. El trabajo puede incluir tanto el empleo formal como el informal o las actividades ilegales. La trata laboral puede producirse en cualquier lugar, incluidos los domicilios particulares, los restaurantes, la hostelería, las ventas ambulantes o la venta forzosa de drogas.

Los niños y los jóvenes pueden ser víctimas de la trata por cualquier persona, incluidos sus padres o cuidadores. Los traficantes pueden ser de cualquier sexo, edad, raza o condición socioeconómica. Los niños y los jóvenes pueden experimentar trata de personas incluso cuando no hay un “tratante” claro o identificado o una persona que se beneficie de su experiencia.

La trata de personas también puede superponerse con otras formas de abuso y descuido de menores si los padres o cuidadores no protegen a sus hijos o no atienden sus necesidades básicas, amenazan con herirlos, abusan sexualmente de ellos o no satisfacen sus necesidades educativas o médicas.

Dado que la trata de personas es una forma de maltrato infantil, los informadores obligatorios que sospechen que un joven está siendo víctima de trata deben informar de ello a la línea directa de abuso y descuido infantil. Para saber más sobre los signos o indicadores de la trata de personas, explore este sitio web. Puedes encontrar información adicional sobre cómo reconocer la trata de personasaquí.

Las leyes de Colorado no establecen una edad específica de cuando un niño puede quedarse legalmente solo en casa. En general, Colorado ha aceptado la edad de 12 años como pauta para saber cuándo puede ser apropiado que un niño se quede solo en casa durante cortos periodos de tiempo.

Hoja informativa sobre la Ley de Empleo Juvenil de Colorado

A la hora de pensar en dejar a los niños solos, ya sea por poco o mucho tiempo, es importante que los padres y cuidadores tengan en cuenta los riesgos que conlleva, así como la situación o las circunstancias, la madurez del niño y quién es el responsable del menor.

A la hora de tomar esta decisión, los padres o cuidadores pueden plantearse algunas preguntas:

• ¿Es capaz de cuidar de sí mismo y protegerse?
• ¿Se le pide al niño que supervise a otro niño, y tiene la capacidad y madurez para hacerlo?
• ¿Es el niño mentalmente capaz de reconocer y evitar peligros y de tomar decisiones sensatas?
• ¿Está el niño emocionalmente preparado para estar solo? ¿Se sentirá el niño confiado y seguro o temeroso, solo o aburrido?
• ¿Sabe el niño qué hacer y a quién llamar si surge un problema o una emergencia? ¿Tiene acceso el niño a pedir ayuda o existe un plan en caso de emergencia?
• ¿Tiene el niño algún problema físico, emocional o de comportamiento especial que desaconseje dejarlo solo?
• ¿Dónde están los padres?
• ¿Pueden los padres llegar rápidamente a casa si es necesario?
• ¿Se puede localizar a los padres por teléfono?
• ¿Saben los niños dónde están los padres y cómo localizarlos?
• ¿Cuándo y durante cuánto tiempo se deja a los niños solos?
• ¿Se han puesto de acuerdo los padres con adultos cercanos para que estén disponibles en caso de que surja algún problema?
• ¿Hay antecedentes familiares de abuso o descuido infantil?

En todos los estados, los padres son legalmente responsables del bienestar de sus hijos hasta que alcanzan la mayoría de edad. Parte del cuidado de los niños consiste en proporcionarles una supervisión adecuada. En algunas circunstancias, puede determinarse que un menor está desatendido si no ha sido supervisado adecuadamente.

Una de las formas más efectivas de evitar el abuso infantil es fortalecer a las familias. Aquí tienes más de 50 formas de fortalecer a las familias. Si no lo haces tú, ¿entonces quién?