Skip to content
CO4Kids logo
  • Abuso y descuido de menores
    • Abuso y descuido de menores
    • Qué ocurre Cuando llamas
    • Tipos de Abuso
      • Abuso Emocional
      • Descuido
      • Abuso Físico
      • Abuso Sexual
      • Trata de Niños
      • Abuso Institucional
    • Informantes Obligatorios
      • Informantes Obligatorios
      • Recursos para Profesores
  • Prevención del Abuso Infantil
    • Prevención del Abuso Infantil
    • Recursos de Prevención
    • 50 Maneras de Ayudar a las Familias
    • Estrategias para Empleadores
    • Sueño Seguro
  • Cuidado Temporal y Adopción en Colorado
    • Cuidado Temporal y Adopción
    • Cuidado de Acogida
      • Cuidado de Acogida
      • ¿Cómo ayudar?
      • Formulario de Interés para el Cuidado de Acogida
      • Cuidado de Acogida por Condado
    • Adopción
    • Cuidado por Parientes
    • Acoja el Orgullo LGBTIQ
    • Recursos para los Jóvenes
    • Sesiones de información
  • Recursos profesionales
  • Kit de herramientas de adopción y acogida
  • Recurso de Prevención del Abuso Infantil
  • La Familia Primero
  • Marco de maltrato infantil
  • La familia primero
  • Panel de control de la familia primero
  • Primeros recursos y capacitación de la familia
Search

  • Blog
  • Videos
  • Sesiones de Información
  • Preguntas Frecuentes
  • 844-CO-4-Kids
|
  • ENG
  • ESP
Search
Cuando hay resultados autocompletados, puedes utilizar las flechas de arriba y abajo para revisarlos y Enter para ir a la página deseada. Lo usuarios de dispositivos táctiles exploran al tacto con gestos de desplazamiento.
Volver a los Blogs
Blog de la Comunidad

Cómo los Fondos Flexibles DVP TANF apoyan a los sobrevivientes de violencia doméstica y sexual y a sus familias en Colorado

Imagina que huyes de una situación de violencia doméstica y te encuentras en un refugio de emergencia, aterrorizada y sin idea de cómo empezar una vida independiente. O considera el pánico que sentirías al descubrir que tu pareja, que ha ejercido violencia económica sobre ti, se llevó el dinero del alquiler, y te dejó a ti y a tu familia al borde de vivir en la calle.

Este tipo de crisis, inmediatas y abrumadoras, son a las que los sobrevivientes de violencia doméstica y sexual suelen enfrentarse mientras tratan de reconstruir sus vidas. Cuando no hay recursos disponibles, emergencias como estas pueden poner en riesgo la seguridad y estabilidad de los sobrevivientes y de sus hijos.

Con el apoyo de los legisladores y el Gobernador Jared Polis, Colorado aprobó la Ley de Vivienda Estable para Sobrevivientes de Abuso, una nueva manera de ayudar a familias vulnerables. La ley pone a disposición fondos nuevos y flexibles que pueden ayudar a los sobrevivientes de violencia domestica y sexual a abordar preocupaciones de seguridad complejas e inmediatas, así como la inseguridad en la vivienda.

Cómo funciona el proyecto de Fondos Flexibles DVP TANF

La nueva ley ordena al Departamento de Servicios Humanos (CDHS por sus siglas en inglés) a colaborar con organizaciones de apoyo comunitario para distribuir los fondos de asistencia económica y flexibles para los sobrevivientes.

Dos equipos del CDHS, la División de Apoyo Económico y a la Fuerza Laboral (DEWS por sus siglas en inglés) y el Programa de Violencia Doméstica (DVP por sus siglas en inglés), se asociaron con las organizaciones y con los condados para desarrollar este nuevo programa, con el objetivo de atender rápidamente las necesidades más urgentes de vivienda y seguridad de los sobrevivientes y sus familias.

DEWS administra Colorado Works; este es el Programa de Asistencia Temporal para Familias Necesitadas de Colorado (TANF por sus siglas en inglés) que provee asistencia en efectivo para familias con necesidades econónmicas. DVP colabora con organizaciones de apoyo comunitario que están disponibles 24/7, y proveen servicios gratuitos y confidenciales a los sobrevivientes.

Las organizaciones de apoyo comunitario comprenden las necesidades inmediatas de los sobrevivientes y están preparadas para dar una respuesta rápida y entregar recursos comunitarios que apoyen de forma continua a los sobrevivientes, según sea necesario.

Los condados también son fundamentales para este proyecto porque administran Colorado Works a nivel local, pueden ofrecen una variedad de apoyo a largo plazo y derivar a los sobrevivientes a programas de apoyo comunitario.

«Este apoyo temprano y flexible empodera a los sobrevivientes y sus familias a cambiar ciclos de pobreza. Provee intervención temprana y crítica que son importantes para reducir la probabilidad de ingresar en otros sistemas, como el de bienestar infantil», dijo Ian McMahon, director de DEWS en CDHS.

Colorado se ha comprometido en financiar el Proyecto de Fondos Flex DVP TANF durante los próximos cuatro (4) años, y para cumplir este objetivo ha hecho una asignación anual de 2 millones de dólares.

Apoyo económico que ayuda a las y los sobrevivientes y a sus familias a estar seguros y estables

Kaya y Ava son valientes sobrevivientes que han vivido de primera mano las terribles consecuencias de la violencia doméstica.

Para Kaya, los Fondos Flexibles DVP TANF llegaron en el momento preciso.

Kaya es una sobreviviente de violencia doméstica y estaba en busqueda de una vivienda segura y estable para ella y su hijo de 5 años. Cuando Kaya tenía 18 años, ella salió de su hogar y fue a vivir con una pareja abusiva. Por razones de seguridad, ella y su hijo fueron a un refugio para víctimas de violencia domestica en una organización de apoyo comunitario cercano. Un defesor de la organización le ayudó a acceder a los Fondos Flexibles DVP TANF, que le permitió cubrir la garantía de su primer departamento. «Por primera vez en mi vida me siento segura, independiente y con confianza», compartió Kaya.

Ava, pudo encontrar ayuda cuando recurrió a una organización de apoyo comunitario. A través de ellos, ella pudo obtener asistencia para pagar su alquiler usuando los fondos DVP TANF Flex. La familia de Ava encontró estabilidad en la vivienda, lo cual es un paso importante para crear una sanación duradera, bienestar y un futuro seguro. «Gracias por mantenernos a mí y a mis hijos en casa», dijo Ava.

Un impacto creciente en todo Colorado

Desde el lanzamiento del proyecto en julio de 2025, los fondos han ayudado a más de 240 sobrevivientes y a más de 500 de sus dependientes, incluidos niños y otros familiares.

«Cuando una persona sufre violencia doméstica o sexual, hay una interrupción en su seguridad y en la seguridad de sus hijos», dijo Beth Collins, directora del DVP de la Oficina de Niños, Jóvenes y Familias. «Garantizar que los sobrevivientes y sus hijos tengan acceso a viviendas seguras y estables es fundamental para sanar y avanzar de forma saludable.»

Este proyecto aporta esperanza y estabilidad cuando las familias más lo necesitan, reforzando el principio de que tener una vivienda segura es la base para sanar y alcanzar un futuro más saludable.

El estado y las organizaciones de apoyo comunitarias trabajan juntos y construyen una red de seguridad más fuerte para los sobrevivientes y sus familias. Al ofrecer un apoyo flexible y rápido en momentos críticos, Colorado ayuda a las familias a tener una vivienda, a estar más seguras y conectadas con los recursos necesarios para sanar. ¡Colorado está siempre con los sobrevivientes y sus familias!

Si necesitas ayuda

Si tú o alguien que conoces está sufriendo violencia doméstica o sexual. Visita violencefreecolorado.org para encontrar apoyo gratuito y confidencial en tu zona.

Si te preocupa la seguridad o el bienestar de un niño o adolescente, llama a la Línea Directa de Abuso y Negligencia Infantil de Colorado, 844-CO-4-Kids (844-264-5437).

Si necesitas recursos, contacta a tu condado. Los condados administran la implementación de Colorado Works. Cuando una persona ingresa al programa, puede recibir ayuda como un pago mensual en efectivo, educación, entrenamiento, trabajo y mucho más. Para aprender más y aplicar, visita la página de PEAK Colorado.

Tags: Child Abuse, child abuse prevention, Colorado Child Abuse and Neglect Hotline, concrete support in time of need, Domestic Violence, DVP TANF Flex Funds Support, Emotional Abuse, Stable Housing for Survivors of Abuse Bill
Volver a los Blogs
SHARE:
Share this…
Share on facebookShare on pinterestShare on twitterShare on linkedin

Más Blogs

Si no lo haces tú, ¿Entonces quién?
Si no lo haces tú, ¿Entonces quién?

CO4Kids es una iniciativa del Estado para proteger a los niños y jóvenes de Colorado a través de la concientización del público sobre las señales de abuso y descuido infantil, la línea directa de informe de sospechas, el incremento y la retención de familias de acogida y el fortalecimiento familiar para que el abuso y descuido de menores no ocurra.

Biblioteca de Recursos
CO4Kids logo
  • Facebook
  • Twitter
Innovador reconocido por la Human Rights Campaign Foundation
  • Instagram
  • YouTube

Suscríbete a nuestros boletines

  • Sobre nosotros
  • Carreras
  • Contacto
  • Quejas
  • Datos de Bienestar Infantil
  • Legal
  • Declaración de accesibilidad

Política de Privacidad

©2025 Colorado Department of Human Services